| ASV |
DN91 |
BNF |
P |
GG |
P2 |
L |
Heptameron |
W4667 |
L1202 |
W4669 |
W983 |
Alibeck |
Blocquel |
Muzzi |
| Apyruch Exbranor |
Apyruch Exbranor |
Apyruch Exbranor |
|
|
|
Appruch, Exbranor |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Rabidmadar |
Rabidmadar |
Rabidmadar |
Rabidmaclar (1); Rabid Madar (2, 3) |
Rabid madar |
Rabid Madar / Rabid Malitor |
Rabidmadae, Rabidmadao (2) |
|
Rabidamar |
|
|
Rabidinadar |
Rabidanadas; rabidinadap |
Rabidanadas; rabidinadap |
|
| Sigambach |
Sigambach |
Sigamerach |
Sigambach |
[missing] |
Zigambach |
|
|
|
|
|
Singanbuth |
Singambuth |
Singambuth |
|
| lucifer |
Lucifer |
Lucifer |
Lucifer |
Lucifer |
Lucyfer |
Lucifer |
|
Lucifer (408) |
Lucifer |
Lucifer |
Lucifer |
Lucifer |
Lucifer |
|
| Belzebuth |
Belzebuth |
belZebuth |
Belzebuth |
Belzebut/Belzebuth |
Belzebub |
Belzebuth |
|
Belzebu, belzebue (6) |
Belzebuth |
Belzebut |
Belzebuth; Belzebut |
Beelzebuth |
Béelzébuth |
|
| Elestor |
Elestor |
Elestor |
Elestor |
Elestor |
Elester/Elestor |
Elestor |
|
Elestor, Elelor (6), Clestor (407) |
Elestor |
Elestor; Elector |
Astaroth |
Astaroth |
Astaroth |
|
| Scirach, Scyrach (7v), Syrach (8r, 15v, 45v, 46r, 48r) |
Syrach (10, 24, 25), Syrac (11) |
Scirach, Syrach |
Syrach, Syrich, Syriach |
Syrach |
Syrach, Syrych, Syriach |
--- |
|
Sirach (19, 408) |
Sirachi |
Sirachi; Syrachi |
Sirach |
Syrach the duke |
Syrach |
|
| Satanachi |
Satanachi |
Satanachi |
Satanachi |
Satanachi |
Satanachi |
--- |
|
|
Satanachi |
Satanachi; Sathanachi |
Satanachia |
<Put> Satanakia |
<Put> Satanakia |
|
| Agaleraptarkimath (7v), Agaleraptarchimath (11r) |
Agaleraptar Kymath (p. 10); Agaleraptar chimath (18) |
agaleraptarkymath |
Agataraptor/Agateraptar (duke) |
Agatheraptar Kimach / Agateraptar Kitnat |
Agateraptar, Kimath/Agateraptor Kymat |
--- |
|
|
Agateraptor |
Agaterop; Dagoteraptar |
Agalierap tarchimach; Agalierapth tarichimal |
Agalierap/Agalierapts |
Agalierap/Agaliarept |
|
|
|
|
Kymat/Kymath (may be part of preceding name) |
Kimach |
|
--- |
|
|
Himacth |
Hymateh; Hymaeth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tarchimache/Tarihimal |
Tarchimache |
|
| Ftheruthi |
Itheruthi |
Fteruthi |
Tretuthi |
Fteruthi |
Flenilhi |
--- |
|
|
|
|
Fleruty |
Fleruty |
Fleruty |
|
| Serphgathana |
Serphgathana |
Serphgathana |
Serphagathana |
Serphagatana |
Serphagathona |
--- |
|
|
Stephanata |
|
Surgatana |
Sagatana |
Sagathana |
|
| Resbiroth |
Resbiroth |
Resbiroth |
Resbiroth |
Resbinoth |
Resbiroth |
--- |
|
|
|
|
Nesbiros |
Nesbiros |
Nesbiros |
|
| Claunth |
Claunth |
Claunth |
Claunt/Clahunt/Claunth |
Claunt |
Claunth |
Claunt |
|
Claunth (406) |
Elantiel or Chaunta |
Elanthil or Chauntha |
Claunech |
Clauneck |
Claunech |
Claunech |
| Reschin |
Reschin |
Reschin |
Reschin |
Reschin |
Reschin |
Reschin |
|
|
Resochin or Roschim |
Rosochim or Roschim |
Nusisin |
Musisin |
Musifin |
Musofin |
| Beschard |
Beschard (11, 25); Bescard (21, 22, 24) |
Beschard |
Beschard |
Beschard or Bescard or Boschard |
Beshard/Beschard |
Beschard |
|
Bechard (19) |
Bechar |
Bechard; Becard |
Bechard |
Bechaud/Bechard |
Bechard |
Bechard |
| frimodth, frimoth (15r), frimodth (15v, 16r) |
Frimodth (11, 25); firmodth (27, 2x, 29); Frimoth (28) |
frimodth |
Frimodth |
Frimodth |
Frimoth, Frymoth |
Frimodth |
|
Frimoth (401, 403-405) |
Frimoth |
Frimolh |
Frimods; Frimo^d^ts; Frimoths |
Frimost |
Frimost |
|
| Klepoth, Elepoth (48r), Clepoth (48v) |
Klepoth (11) |
Klepoth; Clepoth; Clepots (12r) |
Klepoth, Clepoth |
Klepot |
Klepoth |
Klepoth |
|
Relepoth (?) (409); Elepoth (?) |
Klepoth or Kepoth |
|
Klepoth; Clepoth |
Klepoth |
Klepoth |
|
| Klio/Khl. |
Khlio (p. 11, 14) |
Khlio; Klio; Khl. |
Klio/Kilio |
Kalio |
Klio |
Klio |
|
|
Klic or Kleim |
|
Khil |
Khil |
Khil |
|
| Merfiel |
Merfiel |
meofel; merfiel |
Mertiel |
Mertiel |
Mertiel |
Merfiel |
|
|
Mertiel or Inertiel |
Mertiel or Jeurtiel |
Merfide; Merfidel |
Merfilde/Merfide |
Merfilde |
|
| Glithrel |
Glithrel |
Glithrol; Glithiel |
Glithret |
glithert |
Glithert |
Glithrel |
|
|
Sirumel or Selytarel |
Syrumel or Slittareth |
Clistheret; Clistherel |
Clistheret; Clisthert |
Clistheret |
Clistheret |
| Sirkael, Sirchael |
Sirkael (11), Syrkael (14) |
Sirkael; Srikael; Sirt. |
Sirchael |
Syrchael |
Sirthert (!) |
Syrkael |
|
|
Sirechael |
Syrechael |
Sirchade |
Sirchade |
Silcharde |
Silcharde |
| Hepath |
Hepath |
Hepath |
Hepath. |
Hepath |
Hepath |
hepath |
|
|
Hepoth |
Stepoth |
Hiepacth |
Hicpacth/Hiepacth |
Hicpacth |
|
| Segol |
Segol |
Segol |
Segol. |
Segol |
Segal |
Segol |
|
|
Fegot |
Fegol |
Segal |
Segal |
Segal |
|
| Humeth |
Humeth |
Humeth |
Humeth. |
Humeth |
Humeth |
Humeth |
|
|
Humet |
Stumet |
Humots (2x); Humolt |
Humots |
Humots |
|
| frulthiel |
Fructhiel (11, 33); frulthiel (15) |
frulthiel |
Frulthiel/Fructhiel |
Fraltiel, Frulthiel |
Fruthiel/Fruthmel (!), Fruchthiel |
Frulthiel |
|
feruothiel/feruthiel (411) |
Frulhel or Frastiel |
Frastiel or Frultiel |
Frucisieres; Fructisiere |
Frucissiere |
Frucissière |
|
| Galand |
Galand |
Galand |
Galand. |
Galand |
Galand |
Galand |
|
Galand (407) |
Galant |
Galoneti |
Galand |
Guland |
|
|
| Surgath; Sargath (15r) |
Surgath (11) |
Surgath |
Surgath. |
Surgath/Sargath |
Surgath |
Surgath |
|
Surgath (419) |
Surgatha |
Surgatha; Surgath |
Surgat |
Surgat |
|
|
| Menail |
Menail |
Menail |
Menail. |
Manail |
Menail, Menael |
Menail |
|
Menael (408); Manael (409) |
Menail |
Menail |
Monail |
Morail |
|
|
| fruthmerl |
Fruthemerl (11); frutmerl (16) |
fruthmerl; fruthmeol |
Fruthmel. |
Ficithmel, Fruthmel |
Fruthmel |
Frutmerl |
|
|
Glitia |
Glitia |
Fructemieres; Fructimiere |
Frutimiere |
|
|
| Hurchetmigarot |
Hurchet Migaroth(11); Hurchet migarot (16) |
Hurchetmigarot |
hurchetmigaroth |
Hurchetmigarot; Harchetmigaroth (10) |
Hurchet Migarot |
Hurchetmigarot |
|
|
|
|
Huictimigaros; Huictimagaros; Hucitimigaros |
Huictiigaras; Huictugaras; Huictiigara |
Huictugaras |
Huictugaras |
| Sergurth |
Scergurth (17) |
|
Sergurth |
Sergurth |
Sergarth |
--- |
|
|
Sugunth |
Surgunt |
Serguty; Serguthy |
Sergutthy |
|
Serguthy |
| Heramael |
Heramael |
|
Heramael |
Heramel |
Heramael |
--- |
|
|
Eramael |
Kramael |
Haemael; Hermuel; Heramael |
Heramael |
|
Heramael |
| Irmasliel |
Inmasliel |
|
Irmasliel |
Hirmasliel |
Irmastiel |
--- |
|
|
Irmasial |
Irmasdal |
Heramael tremasel; Trmael; Trmasel |
Trimasel |
|
Trimasael |
| Suffugruel |
Suffumuguel |
|
Suffugrel |
Saffugrel |
Assafugrel |
--- |
|
|
Suffugiel |
Suffugidel |
Sustugriel |
Sustugriel |
|
|
| Elelogaphatel (11r, 12v) |
Elelogaphaiel (18); Alelogaphatel (18, 19), Elelogaphatel (21, 22, 23) |
Elelogaphatel |
Elelographatel/Elelogafatel (Helelugafaton?), Elelogaraphatel |
Elelogaraphatel or Elelogarafatel |
Elelogataphatel, Eeloga Fatel |
--- |
|
|
|
Eliogaphatel |
Elelogaphatel |
Elelogap |
|
|
| Resbiroth |
Resbiroth |
Resbiroth |
Rilbirot |
Resbirach |
Rylbirat |
--- |
|
|
|
|
Nesbiroth |
Nebirots = Nesbiros? |
|
|
| Hael |
Hael |
Hael |
Hael |
Hael |
Haiel |
--- |
|
|
Hacel |
Hacel |
Hael |
Hael |
|
|
| Sergulaf, Sergulas |
Sergulaf (18, 19), Sergulat (18) |
Sergulaf |
Sergulaf (3 places) |
Sergulat |
Sergulat |
--- |
|
|
Sergulas |
Sergulas |
Sergulats; Sergulath |
Sergulath |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poculo |
Proculo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hariston |
Haristum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bruslefer |
Brulefer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pantagnon; Pentagnon |
Pentagnony |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aglasis |
Aglasis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sidragosum |
Sidragosum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minotous |
Minosons/Minoson |
Minosum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bucon [cp. Hepath] |
Bucon/Bucons |
Bucons |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Scirlin |
|
|
|
| ASV |
DN91 |
BNF |
P: |
GG: |
P2 |
L |
Heptameron |
W4667 |
L1202 |
W4669 |
W983 |
Alibeck |
Blocquel |
Muzzi |
| Orifiel |
Oriphiel (35, 36, 37, 45, 56, 57); Orifiel (36) |
Oufiel (15v, 16r); Orifiel (17r, 17v; 18r) |
Orifiel |
Orifiel |
Orifiel, Oryfiel |
Orifiel |
N/A |
Orifiel, Oriphiel |
Orifiel |
Orifiel |
|
|
|
|
| Magriel |
Magriel |
Magriel |
Magriel |
Magriel, Magiel (22) |
Margiel (!), Magriel, Magryel |
Magriel |
|
Magriel |
Magriel |
Magriel |
|
|
|
|
| Uriel |
Uriel |
Uriel; Vicel (19v) |
Uriel |
Uriel |
Uriel, Uryel |
Vriel |
|
Uriel |
Uriel |
Uriel |
|
|
|
|
| Pamechiel |
Pamechiel (36, 61, 62); Pamachiel (36); Pemachiel (38, 61) |
Pamechiel |
Lamechiel |
Pamechiel |
Lamechiel, Lamehiel (Lamchiel?) |
Pamechiel |
|
panuchiel, panechiel |
Pamachiel |
Pamachiel |
|
|
|
|
| Pomeriel |
Pomeriel (36, 39, 62); Pomariel (36) |
Pomeriel |
Pomeriel |
Pomeriel |
Pomeriel, Pomeryel |
Pomeriel |
|
pomeriel |
Pommeriel |
Pomeriel |
|
|
|
|
| Tabriel, Sabriel (71v, 72r) |
Sabriel (36, 39, 63) |
Sabriel; Sabuel |
Sabriel |
Sabriel |
Sabriel |
Sabriel |
|
Sabriel |
Sacriel |
Sabriel |
|
|
|
|
| Vchariel |
Vchariel |
Vchariel; Vlhariel |
Vchariel |
Vchariel |
Uchariel, Uharyel |
Vchariel |
|
Uchariel, Vachariel |
Nehariel |
Necariel |
|
|
|
|
| Charariel; Chariel (43v) |
Carariel (36); Charariel (40); Chariel (65) |
Charariel |
Charariel; Chariel (60) |
Charatiel, Charachiel; Charier (45) |
Charariel, Hararyel, Charariel |
Charariel, Chariel (17) |
|
Charariel, Chareriel; Charariel (73) |
Chariel |
Charariel; Chararial |
|
|
|
|
| Pantheriel, Panteriel (22r), Panterie (72r) |
Panteriel (36); Pantheriel (36, 66) |
Pantheriel |
Pantheriel, Panteriel |
Pantheriel, Panteriel |
Lancheriel, Panteryel, Pantheriel |
Pantheriol, Pantheriel (17) |
|
panteriel |
Pantheriel |
Ponteriel or Pentacriel; Panteriel |
|
|
|
|
| Araton |
Araton |
Araton |
Araton |
Araton |
Araton |
Araton |
|
araton |
Arathon |
Araton |
|
|
|
|
| Agiaton |
Agiaton (36, 37, 67); Agion (41) |
Agiaton |
Agiaton |
Agiaton, Agraton |
Agiaton |
Agiaton |
|
agiaton |
Agiaton |
Agiaton |
|
|
|
|
| Begud |
Begud |
Begud |
Begud |
Begard, Begand (p. 49); Begud (p. 105) |
Begud, Begut, Begut |
Begud |
|
begard, Begar |
Begud |
Begud |
|
|
|
|
| Tainor |
Tainor (36); Tanier (37, 41, 69 2x); Tainer (69) |
Tainor |
Tainer |
Tainer |
Tayner, Tainer |
Tainor |
|
Tainel, tinel |
Tainor |
Tainor or Tainet |
|
|
|
|
| LIBER III |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ASV |
DN91 |
BNF |
P |
GG |
P2 |
Leipzig cod. Mag. 136 |
Heptameron |
W4667 |
|
|
W983 |
|
|
|
| Raphael |
Raphael |
|
Raphael |
|
|
|
|
Raphael |
|
|
|
|
|
|
| Turmiel |
Caluet |
|
<deest> |
|
|
Caluel |
Tarmiel, Caluel |
<deest> |
|
|
|
|
|
|
| Abraym |
Abraym |
Abraym |
Abrahim |
Abraym |
|
|
Abraym |
Abrayn |
|
|
Abraym |
|
|
|
| Agusita |
Agusista |
Agusita |
Agusita |
Agusita |
|
|
Agusita |
argunta |
|
|
Agusita |
|
|
|
| Arthenay |
Arthenay |
Arthenay |
Arthenay |
Artenii |
|
|
Atbemay (L1559); Athemay (L1600) |
arthenay |
|
|
Athemay |
|
|
|
| Armatas |
Armatas |
Armatas |
Armatus |
Armatas |
|
|
Armatas (m1559); Armatus (l1600) |
armatas |
|
|
Armata |
|
|
|
| Abragini |
Albragini |
Abragini |
Abragini |
Abragini |
|
|
Abragini |
abraginy |
|
|
Abraginy |
|
|
|
| Matasigais |
Matasignis |
Matasigais |
Matasigais |
Matasigais |
|
|
Matasignais |
matasigais |
|
|
Matassignais |
|
|
|
| Communtas |
Communtaf |
Communtaf |
Communtal |
Communtaf |
|
|
Commutaff |
Communtas |
|
|
Commutaf |
|
|
|
| Affaterim |
affaterim |
Affaterim |
Affaterim |
Affaterim |
|
|
Affaterim |
Aflaterein |
|
|
Affaterim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Michael |
Michael |
Michael |
Michael |
|
|
|
Michael [Sun] |
Michael |
|
|
Michel; Michael |
|
|
|
| Gabriel |
Gabriel |
Gabriel |
Gabriel |
|
|
|
Gabriel [Moon] |
|
|
|
Gabriel |
|
|
|
| Samael |
Samael |
Samael |
Samael |
|
|
|
Samael [Mars] |
|
|
|
Samael |
|
|
|
| Raphael |
Raphael |
Raphael |
Raphael |
|
|
|
Raphael [Mercury] |
|
|
|
Raphael |
|
|
|
| Sachiel |
Sachiel |
Sachiel |
Sachiel |
|
|
|
Sachiel [Jup] |
|
|
|
Sachiel |
|
|
|
| Anael |
Anael |
Ananiel; Anael |
Anael |
|
|
|
Anael [Ven/Fri] |
|
|
|
Anael |
|
|
|
| Cassiel |
Cassiel |
Cassiel |
Cassiel |
|
|
|
Cassiel [Sat/Saturday] |
|
|
|
Cassiel |
|
|
|
| Solar spirits |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Fabriel |
Fabriel |
Fabriel |
Fabriel |
Tabriel |
|
|
Fabriel |
|
|
|
|
|
|
|
| Vstael |
Vstael |
Vstael |
Vstael |
Vstael |
|
|
Vstael |
|
|
|
|
|
|
|
| Tumel (58r), Tumael (59r) |
Tumel (82), Tumael (83) |
Tumael |
Turnel (78), Tumael (79) |
<deest> |
|
|
<deest> |
|
|
|
|
|
|
|
| Masgrabiel |
Masgabiel |
Masgrabiel |
Masgrabiel |
Masgrabiel |
|
|
Masgabriel |
|
|
|
Masgabriel |
|
|
|
| Aiel |
Aiel |
Aiel |
Aiel |
Aiel |
|
|
Aiel |
|
|
|
|
|
|
|
| Sapiel |
Sapiel |
Saphiel |
Sapiel |
<deest> |
|
|
Sapiel |
|
|
|
|
|
|
|
| Capabali |
Capabali |
Capabali |
Capabali |
<deest> |
|
|
Capabili |
|
|
|
Capabili |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Lunar spirits |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Madiel |
Madiel |
Madiel |
Madiel |
|
|
|
Madiel |
|
|
|
|
|
|
|
| Ianael |
Ianael |
Ianael |
Ianael |
|
|
|
Ianael |
|
|
|
|
|
|
|
| Anayl |
Anayl (83), Anail (84) |
Anayl |
Anael |
|
|
|
Anayl |
|
|
|
|
|
|
|
| Vetael |
Vetael |
Vetael |
Vetael |
|
|
|
Vetuel |
|
|
|
|
|
|
|
| Zatael |
<deest> |
Zatael |
Zatael |
|
|
|
<deest> |
|
|
|
|
|
|
|
| Dadriel |
Dariel |
Dadriel |
Daduel |
|
|
|
Dabriel? |
|
|
|
|
|
|
|
| Martial spirits |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Amabiel |
Amabiel |
Amabiel |
Amabiel |
Amabriel/Amabiel |
|
|
Amabiel |
|
|
|
|
|
|
|
| Iaxel |
Iaxel |
Iaxel |
Iasel |
Jasel/Jazel |
|
|
Iaxel |
|
|
|
|
|
|
|
| Galdel |
Galtel (84, 85); Galdel (85) |
Galdel |
Galdel |
Galdel |
|
|
Galdel |
|
|
|
|
|
|
|
| Vianuel |
Vianuel |
Vianuel |
Vianuel/Uranuel |
Viamiel |
|
|
Vianuel |
|
|
|
|
|
|
|
| Mercurial spirits |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Miel |
Miel |
Miel |
Miel |
Miel |
|
|
Miel |
|
|
|
|
|
|
|
| Turmiel |
Turmiel |
Turmiel |
Turmiel |
Turmiel |
|
|
Tarmiel |
|
|
|
|
|
|
|
| Ruduel |
Ruduel |
Ruduel |
Ruduel |
Ruduel |
|
|
? |
|
|
|
|
|
|
|
| Iarihael |
Iariael (86) |
Iarihael |
Iarihael |
Jariahel |
|
|
Iariahel |
|
|
|
|
|
|
|
| Spirits of Jupiter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Castiel |
Castiel |
Castiel |
Castiel |
Cassiel |
|
|
Castiel |
|
|
|
|
|
|
|
| Assasiel |
Assatiel (87); Assasiel (87) |
Assasiel |
Assatiel |
Assatiel/Asasiel |
|
|
Asasiel |
|
|
|
|
|
|
|
| Gutriel |
Gutriel |
Gutriel |
Gutriel |
Gutriel |
|
|
Gutriz |
|
|
|
|
|
|
|
| Maganth |
Maganth |
Maganth |
Maganth |
Maganth |
|
|
Maguth |
|
|
|
|
|
|
|
| Salkariel |
Salkariel |
Salkariel |
Salkariel |
Saleariel |
|
|
? |
|
|
|
|
|
|
|
| Spirits of Venus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Guadoliel |
Guadoliel |
Guadoliel |
Guadoliel |
Guadoliel |
|
|
? |
|
|
|
|
|
|
|
| Sagum |
Sagum |
Sagum |
Sagum |
Sagum |
|
|
Sagum |
|
|
|
|
|
|
|
| Tamael |
Tamael |
Tamael |
Tamael |
Tamael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mustalfiel |
Mustalfiel |
Mustalfiel |
Mustalfiel |
Mustalfiel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Doromiel |
Doromiel |
Doromiel |
Doromiel |
Doromiel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Spirits of Saturn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Vriel |
Vriel |
Vriel |
Vriel |
Vriel |
|
|
Vriel |
|
|
|
|
|
|
|
| Periel |
Periel (88), Pariel(88) |
Periel |
Periel |
Periel |
|
|
? |
|
|
|
|
|
|
|
| Assaibi |
Assaibi (88), Aslaibi (88) |
Assaibi |
Assaidi/Assaibi |
Assaibi |
|
|
Assaibi |
|
|
|
|
|
|
|
| Sidrigol |
Sigrigol |
Sidrigol |
Sidrigol |
Sedrigol |
|
|
? |
|
|
|
|
|
|
|
| Abumalith |
Albumalith |
Albumalith (2x) |
Abumalith |
Abumalith |
|
|
Abumalith |
|
|
|
|
|
|
|